Cookie Tájékoztató

ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

  1. A Cookie Tájékoztató célja

Jelen Cookie Tájékoztató célja, hogy a Frank Apartman hivatalos weboldalának látogatói részére átlátható és közérthető tájékoztatást nyújtson a weboldal működése során alkalmazott sütik (cookie-k), valamint egyéb hasonló technológiák használatáról.

A Szolgáltató kiemelt figyelmet fordít arra, hogy a weboldal látogatói személyes adataik kezeléséről, valamint az általuk használt végberendezésen elhelyezett sütikről minden lényeges információt megismerhessenek, és a vonatkozó jogszabályokban biztosított jogaikat gyakorolhassák.

Jelen Cookie Tájékoztató a Frank Apartman Adatkezelési Tájékoztatójával együtt értelmezendő.

  1. A Cookie Tájékoztató hatálya

Jelen Cookie Tájékoztató kiterjed a Frank Apartman hivatalos weboldalának használata során alkalmazott valamennyi sütire, valamint minden olyan technikai megoldásra, amely a felhasználó végberendezésén adatot tárol vagy onnan adatot olvas ki.

A Cookie Tájékoztató rendelkezései valamennyi látogatóra alkalmazandók, aki a weboldalt bármilyen eszközről (különösen számítógépről, mobiltelefonról, táblagépről vagy egyéb internetkapcsolatra alkalmas eszközről) megnyitja vagy használja.

  1. A Szolgáltató adatai

A weboldal üzemeltetője és az adatkezelő:

Bankó-Erdősi Viktória
adószámos magánszemély

Levelezési cím:
2536 Nyergesújfalu, Tavasz utca 23.

E-mail:
frankapartman02@gmail.com

A jelen Tájékoztató alkalmazásában a továbbiakban: Szolgáltató.

  1. Jogszabályi háttér

A Szolgáltató a sütik alkalmazása során különösen az alábbi jogszabályok rendelkezéseit veszi figyelembe:

  • az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (General Data Protection Regulation – GDPR); 
  • az elektronikus hírközlésre és az elektronikus adatvédelemre vonatkozó európai uniós rendelkezések (ePrivacy szabályozás); 
  • az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló mindenkor hatályos magyar jogszabályok; 
  • az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokra vonatkozó hatályos magyar jogszabályok. 

A Szolgáltató kizárólag olyan sütiket alkalmaz, amelyek használata megfelel a mindenkor hatályos adatvédelmi és elektronikus adatvédelmi jogszabályoknak. A szolgáltatás működéséhez feltétlenül szükséges sütik hozzájárulás nélkül alkalmazhatók, míg a statisztikai, funkcionális és marketing célú sütik kizárólag a felhasználó előzetes hozzájárulása alapján használhatók. 

  1. Kapcsolat az Adatkezelési Tájékoztatóval

A sütik alkalmazása során megvalósuló személyes adatok kezelésének részletes szabályait a Szolgáltató külön Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.

Amennyiben valamely süti használata személyes adatok kezelésével jár, a jelen Cookie Tájékoztató és az Adatkezelési Tájékoztató rendelkezései egymással összhangban értelmezendők.

  1. A Cookie Tájékoztató módosítása

A Szolgáltató jogosult a jelen Cookie Tájékoztatót egyoldalúan módosítani, amennyiben

  • a weboldal működése megváltozik; 
  • új szolgáltatás vagy új technológia kerül bevezetésre; 
  • új süti vagy harmadik fél által nyújtott szolgáltatás kerül alkalmazásra; 
  • vagy jogszabályváltozás ezt indokolttá teszi. 

A módosított Cookie Tájékoztató a Szolgáltató hivatalos weboldalán történő közzététel napjától hatályos.

A SÜTIK (COOKIE-K) FOGALMA ÉS CÉLJA

1. Mi az a süti (cookie)?

A süti (cookie) olyan kis méretű adatfájl, amelyet a weboldal a látogató internetes böngészőjén keresztül a látogató számítógépén, mobiltelefonján, táblagépén vagy egyéb internetkapcsolatra alkalmas eszközén helyez el.

A sütik lehetővé teszik, hogy a weboldal felismerje a felhasználó böngészőjét, megjegyezze egyes beállításait, biztosítsa a weboldal megfelelő működését, valamint – a látogató hozzájárulása esetén – statisztikai vagy marketing célú információkat gyűjtsön.

A sütik önmagukban nem alkalmasak a felhasználó közvetlen személyazonosítására, azonban bizonyos esetekben – különösen más adatokkal együtt kezelve – személyes adatnak minősülhetnek.

2. A sütik alkalmazásának célja

A Szolgáltató a sütiket különösen az alábbi célokból alkalmazhatja:

  • a weboldal biztonságos és rendeltetésszerű működésének biztosítása; 
  • a beágyazott online foglalási rendszer működésének biztosítása; 
  • a felhasználói beállítások és hozzájárulások megőrzése; 
  • a weboldal használatának statisztikai elemzése; 
  • a weboldal működésének fejlesztése; 
  • az online hirdetések hatékonyságának mérése; 
  • személyre szabott marketingkommunikáció megjelenítése, amennyiben a látogató ehhez előzetesen hozzájárult. 

A Szolgáltató kizárólag olyan sütiket alkalmaz, amelyek használata megfelel a mindenkor hatályos adatvédelmi és elektronikus hírközlési jogszabályoknak.

3. A sütik élettartama

Az alkalmazott sütik élettartama eltérő lehet.

Ennek megfelelően a weboldal használhat:

  • munkamenet-sütiket (Session Cookies), amelyek a böngésző bezárásáig működnek; 
  • állandó sütiket (Persistent Cookies), amelyek meghatározott ideig a felhasználó eszközén maradnak, vagy azok manuális törléséig kerülnek tárolásra. 

Az egyes sütik pontos élettartamát a jelen Cookie Tájékoztató későbbi fejezete tartalmazza.

4. Saját és harmadik féltől származó sütik

A weboldalon alkalmazott sütik származásuk szerint lehetnek:

  1. a) saját (first-party) sütik, amelyeket közvetlenül a Frank Apartman weboldala helyez el;
  2. b) harmadik féltől származó (third-party) sütik, amelyeket a weboldalon alkalmazott külső szolgáltatások – különösen online foglalási, térképes, statisztikai vagy marketing szolgáltatások – helyezhetnek el.

A harmadik felek által alkalmazott sütik kezelésére az adott szolgáltató saját adatvédelmi és cookie-szabályzata is irányadó.

5. A felhasználó döntési lehetősége

A weboldal első meglátogatásakor a látogató cookie-kezelő felületen keresztül dönthet arról, hogy a feltétlenül szükséges sütiken kívül mely sütik alkalmazásához járul hozzá.

A hozzájárulás bármikor módosítható vagy visszavonható a weboldalon elérhető cookie-beállítások segítségével.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

6. A feltétlenül szükséges sütik

A weboldal működéséhez elengedhetetlen technikai sütik alkalmazásához a jogszabályok alapján nincs szükség a látogató előzetes hozzájárulására.

Ide tartoznak különösen azok a sütik, amelyek:

  • biztosítják a weboldal működését; 
  • lehetővé teszik a beágyazott online foglalási rendszer használatát; 
  • megőrzik a cookie-beállításokat; 
  • biztosítják a weboldal biztonságát; 
  • megakadályozzák a rendszer jogosulatlan használatát. 

Ezen sütik letiltása esetén előfordulhat, hogy a weboldal vagy annak egyes funkciói nem működnek megfelelően.

A FRANK APARTMAN ÁLTAL ALKALMAZOTT SÜTIK

1. Általános rendelkezések

A Frank Apartman weboldala különböző típusú sütiket alkalmaz annak érdekében, hogy biztosítsa a weboldal megfelelő működését, az online foglalási folyamat lebonyolítását, a felhasználói élmény javítását, valamint – a látogató előzetes hozzájárulása esetén – statisztikai elemzések és marketingtevékenységek végzését.

A Szolgáltató kizárólag olyan sütiket alkalmaz, amelyek használata megfelel a hatályos adatvédelmi és elektronikus hírközlési jogszabályoknak.

A weboldalon alkalmazott sütik az alábbi kategóriákba sorolhatók:

  • Feltétlenül szükséges sütik 
  • Funkcionális sütik 
  • Statisztikai sütik 
  • Marketing célú sütik 
2. Feltétlenül szükséges sütik

A feltétlenül szükséges sütik a weboldal működéséhez elengedhetetlenek.

Ezek biztosítják különösen:

  • a weboldal biztonságos működését; 
  • a munkamenet fenntartását; 
  • a cookie-beállítások megőrzését; 
  • az online foglalási folyamat működését; 
  • a beágyazott Previo foglalómotor működését; 
  • a technikai hibák megelőzését; 
  • az elektronikus ügyintézés zavartalan működését. 

Ezek a sütik jogszabály alapján a látogató előzetes hozzájárulása nélkül is alkalmazhatók.

Szolgáltatás

Cél

Jogalap

Frank Apartman weboldal

Munkamenet kezelése

Jogos érdek

Cookie-kezelő rendszer

Hozzájárulások tárolása

Jogi kötelezettség

Previo Booking Engine

Online foglalás lebonyolítása

Szerződés teljesítése

Biztonsági sütik

Weboldal védelme

Jogos érdek

3. Funkcionális sütik

A funkcionális sütik a weboldal kényelmesebb használatát szolgálják.

Ilyen szolgáltatások lehetnek különösen:

  • Google Maps; 
  • YouTube videók; 
  • nyelvi beállítások; 
  • felhasználói preferenciák; 
  • egyéb beágyazott tartalmak. 

Ezek a sütik kizárólag a látogató hozzájárulása alapján aktiválódnak.

Szolgáltatás

Cél

Google Maps

Interaktív térkép megjelenítése

YouTube

Videók beágyazása

Nyelvi beállítások

Felhasználói preferenciák tárolása

4. Statisztikai sütik

A statisztikai sütik segítségével a Szolgáltató anonim vagy álnevesített statisztikai adatokat gyűjthet a weboldal használatáról annak érdekében, hogy javítsa a szolgáltatás minőségét.

A statisztikai sütik kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján kerülnek alkalmazásra.

A Szolgáltató jelenleg nem alkalmaz valamennyi alábbi szolgáltatást, azonban a jövőben jogosult azok vagy azokkal egyenértékű analitikai szolgáltatások használatára.

Szolgáltatás

Cél

Google Analytics 4

Látogatottsági statisztikák

Google Tag Manager

Mérőkódok kezelése

Google Search Console kapcsolódó mérések

Weboldal teljesítményének elemzése

Microsoft Clarity

Felhasználói viselkedés elemzése

Matomo vagy más analitikai rendszer

Statisztikai elemzés

5. Marketing célú sütik

Marketing célú sütik alkalmazására kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján kerülhet sor.

Ezen sütik célja különösen:

  • hirdetések személyre szabása; 
  • remarketing; 
  • konverziómérés; 
  • közösségi média kampányok mérése. 

A Szolgáltató jelenleg nem alkalmaz valamennyi alábbi szolgáltatást, azonban jogosult ezek vagy azokkal egyenértékű marketingtechnológiák bevezetésére.

Szolgáltatás

Cél

Meta Pixel

Facebook és Instagram kampányok

Google Ads

Konverziómérés

Google Remarketing

Remarketing

TikTok Pixel

TikTok kampányok

LinkedIn Insight Tag

LinkedIn kampányok

Microsoft Advertising

Bing hirdetések

6. Harmadik felek szolgáltatásai

A weboldal működése során a Szolgáltató harmadik fél által nyújtott szolgáltatásokat is igénybe vehet.

E szolgáltatók saját sütiket helyezhetnek el a látogató eszközén.

A harmadik felek adatkezelési gyakorlatáért a Szolgáltató nem vállal felelősséget.

A látogató javasoltan megismeri az adott szolgáltató saját adatkezelési és cookie szabályzatát.

A COOKIE-K KEZELÉSÉNEK JOGALAPJA ÉS A HOZZÁJÁRULÁS KEZELÉSE

1. A sütik alkalmazásának jogalapja

A Szolgáltató a weboldalon alkalmazott sütiket rendeltetésüknek megfelelő jogalap alapján használja.

A feltétlenül szükséges sütik alkalmazásának jogalapja a weboldal rendeltetésszerű működéséhez, a szolgáltatás nyújtásához, valamint a weboldal biztonságos üzemeltetéséhez fűződő jogos érdek, illetve – amennyiben alkalmazandó – a szerződés teljesítése vagy jogszabályi kötelezettség teljesítése.

A funkcionális, statisztikai és marketing célú sütik kizárólag a látogató előzetes, önkéntes és egyértelmű hozzájárulása alapján kerülnek alkalmazásra.

2. A hozzájárulás megadása

A weboldal első meglátogatásakor a látogató részére cookie-kezelő felület jelenik meg.

A cookie-kezelő felületen a látogató jogosult:

  • valamennyi opcionális süti elfogadására; 
  • kizárólag az általa kiválasztott sütik engedélyezésére; 
  • valamennyi opcionális süti elutasítására. 

A feltétlenül szükséges sütik a szolgáltatás működéséhez elengedhetetlenek, ezért azok nem kapcsolhatók ki a cookie-kezelő felületen.

3. A hozzájárulás visszavonása

A látogató jogosult a korábban megadott hozzájárulását bármikor, indokolás nélkül visszavonni vagy módosítani.

A hozzájárulás módosítása vagy visszavonása a weboldalon elérhető cookie-beállítások segítségével történhet.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

4. A hozzájárulás igazolása

A Szolgáltató jogosult a látogató által adott hozzájárulás tényét, időpontját és tartalmát elektronikus úton rögzíteni annak érdekében, hogy szükség esetén igazolni tudja a vonatkozó adatvédelmi jogszabályoknak megfelelő működését.

A hozzájárulás nyilvántartása kizárólag a jogszabályi megfelelés biztosítását szolgálja.

5. A hozzájárulás hiánya

Amennyiben a látogató nem járul hozzá az opcionális sütik alkalmazásához, a weboldal alapvető funkciói továbbra is használhatók.

Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy egyes kényelmi funkciók, statisztikai elemzések vagy személyre szabott marketing szolgáltatások nem vagy csak korlátozottan működnek.

6. A hozzájárulás újbóli bekérése

A Szolgáltató jogosult a hozzájárulást ismételten kérni különösen akkor, ha:

  • a weboldalon új süti kerül alkalmazásra; 
  • új adatkezelési cél jelenik meg; 
  • új harmadik fél szolgáltatása kerül bevezetésre; 
  • jogszabályváltozás ezt indokolja; 
  • vagy a korábban megadott hozzájárulás érvényessége lejár. 
7. Automatizált hozzájárulás-kezelő rendszer

A Szolgáltató jogosult automatizált cookie-hozzájárulás-kezelő rendszert alkalmazni.

Az alkalmazott rendszer biztosítja különösen:

  • a hozzájárulások nyilvántartását; 
  • a hozzájárulások módosításának lehetőségét; 
  • a hozzájárulások visszavonását; 
  • az egyes sütik kategóriánként történő kezelését; 
  • a hatályos adatvédelmi jogszabályoknak megfelelő működést. 
8. Google Consent Mode és egyéb hozzájárulás-kezelési technológiák

A Szolgáltató jogosult olyan korszerű hozzájárulás-kezelési technológiák alkalmazására, amelyek biztosítják, hogy az analitikai és marketing célú sütik kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján működjenek.

Ennek keretében a Szolgáltató alkalmazhat különösen Google Consent Mode, illetve azzal egyenértékű vagy azt felváltó technológiai megoldásokat.

Az ilyen technológiai változás önmagában nem eredményezi jelen Cookie Tájékoztató módosításának szükségességét, amennyiben a látogatók jogai és az adatkezelés jogalapja nem változik.

HARMADIK FELEK ÁLTAL NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOK

1. Általános rendelkezések

A Frank Apartman weboldala működése során a Szolgáltató harmadik személyek által nyújtott elektronikus szolgáltatásokat is igénybe vehet.

E szolgáltatások alkalmazása során előfordulhat, hogy az adott szolgáltató saját sütiket helyez el a látogató végberendezésén, illetve a működéséhez szükséges adatokat közvetlenül gyűjti.

A Szolgáltató kizárólag olyan külső szolgáltatókat vesz igénybe, amelyek alkalmazása megfelel a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályoknak.

2. Online foglalási rendszer

A Frank Apartman online foglalási rendszerét a Previo szálláshely-kezelő rendszer biztosítja.

A Previo beágyazott foglalómotorja a foglalási folyamat lebonyolításához technikailag szükséges sütiket alkalmazhat.

Ezen sütik kizárólag a foglalási folyamat biztonságos működését, a felhasználói munkamenet fenntartását, valamint a foglalás technikai lebonyolítását szolgálják.

A foglalási rendszer működéséhez szükséges sütik a weboldal rendeltetésszerű működéséhez elengedhetetlenek.

3. Google Maps

A weboldal interaktív térképes megjelenítéshez Google Maps szolgáltatást alkalmazhat.

A Google Maps használata során a Google saját sütiket alkalmazhat, amelyek segítségével a szolgáltatás működéséhez szükséges adatokat kezeli.

A Google Maps szolgáltatás kizárólag a látogató hozzájárulása alapján aktiválható, amennyiben ezt a mindenkor hatályos jogszabályok előírják.

4. Analitikai szolgáltatások

A Szolgáltató jogosult a weboldal használatának elemzése érdekében különböző analitikai szolgáltatásokat alkalmazni.

Ilyen szolgáltatás lehet különösen:

  • Google Analytics; 
  • Google Tag Manager; 
  • Microsoft Clarity; 
  • Matomo; 
  • vagy egyéb, azokkal egyenértékű statisztikai elemző rendszer. 

Az analitikai szolgáltatások kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján működnek.

5. Marketing- és hirdetési szolgáltatások

A Szolgáltató jogosult online marketingtevékenysége támogatására különböző hirdetési rendszerek alkalmazására.

Ide tartozhatnak különösen:

  • Google Ads; 
  • Google Remarketing; 
  • Meta Pixel; 
  • TikTok Pixel; 
  • LinkedIn Insight Tag; 
  • Microsoft Advertising; 
  • valamint egyéb, a későbbiekben alkalmazott online marketing szolgáltatások. 

E szolgáltatások kizárólag a látogató előzetes hozzájárulása alapján működhetnek.

6. Beágyazott tartalmak

A weboldal harmadik fél által biztosított beágyazott tartalmakat is megjeleníthet.

Ilyenek lehetnek különösen:

  • YouTube videók; 
  • Google Maps térképek; 
  • közösségi média tartalmak; 
  • egyéb multimédiás vagy interaktív elemek. 

A beágyazott tartalmak saját sütiket alkalmazhatnak, amelyek működésére az adott szolgáltató adatkezelési szabályzata irányadó.

7. Harmadik felek adatkezelése

A Szolgáltató nem jogosult meghatározni a harmadik felek által alkalmazott sütik működését vagy adatkezelési gyakorlatát.

A harmadik felek által végzett adatkezelésért az adott szolgáltató felel.

A látogató jogosult megismerni ezen szolgáltatók saját adatkezelési és cookie-tájékoztatóit.

8. A szolgáltatók körének változása

A Szolgáltató jogosult a weboldal működtetéséhez szükséges külső szolgáltatókat bővíteni, lecserélni vagy megszüntetni.

Amennyiben az új szolgáltatás a látogatók személyes adatainak kezelését vagy új süti alkalmazását eredményezi, a Szolgáltató a jelen Cookie Tájékoztatót szükség szerint módosítja, illetve a jogszabályok által előírt esetekben ismételten beszerzi a látogató hozzájárulását.

A LÁTOGATÓ JOGAI ÉS A SÜTIK KEZELÉSE

1. A hozzájárulás módosítása

A látogató jogosult a korábban megadott cookie-hozzájárulását bármikor módosítani vagy visszavonni.

A hozzájárulás módosítása vagy visszavonása a weboldalon elérhető cookie-beállítások segítségével végezhető el.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.

2. A sütik törlése a böngészőből

A legtöbb internetes böngésző lehetőséget biztosít arra, hogy a felhasználó:

  • megtekintse a tárolt sütiket; 
  • egyes sütiket töröljön; 
  • valamennyi sütit törölje; 
  • letiltsa a sütik alkalmazását; 
  • meghatározott weboldalak sütijeit külön kezelje. 

A sütik törlésének vagy letiltásának módja a használt böngészőtől függ.

A böngésző beállításainak módosítása esetén előfordulhat, hogy a weboldal egyes funkciói nem működnek megfelelően.

3. Böngészők súgóoldalai

A sütik kezelésével kapcsolatos információk az egyes böngészők hivatalos súgóoldalain érhetők el.

Különösen:

  • Google Chrome 
  • Mozilla Firefox 
  • Microsoft Edge 
  • Apple Safari 
  • Opera 

A mindenkor aktuális tájékoztatás az adott böngésző fejlesztőjének hivatalos weboldalán található.

4. Érintetti jogok

Amennyiben valamely süti alkalmazása személyes adatok kezelésével jár, a látogatót a hatályos adatvédelmi jogszabályok alapján különösen az alábbi jogok illetik meg:

  • tájékoztatáshoz való jog; 
  • hozzáféréshez való jog; 
  • helyesbítéshez való jog; 
  • törléshez való jog („elfeledtetéshez való jog”); 
  • adatkezelés korlátozásához való jog; 
  • adathordozhatósághoz való jog; 
  • tiltakozáshoz való jog; 
  • hozzájárulás bármikori visszavonásának joga. 

E jogok gyakorlásának részletes szabályait a Szolgáltató Adatkezelési Tájékoztatója tartalmazza.

5. Kapcsolatfelvétel

A sütik alkalmazásával vagy a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kérdések, kérelmek vagy észrevételek az alábbi elérhetőségen küldhetők meg:

Bankó-Erdősi Viktória

E-mail:

frankapartman02@gmail.com

A Szolgáltató a megkereséseket a vonatkozó jogszabályokban meghatározott határidőn belül bírálja el.

6. Panasz benyújtása

Amennyiben a látogató úgy ítéli meg, hogy személyes adatainak kezelése során jogsérelem érte, jogosult a mindenkor hatályos jogszabályok szerint panaszt tenni a hatáskörrel rendelkező adatvédelmi felügyeleti hatóságnál, illetve bírósághoz fordulni.

A magyarországi felügyeleti hatóság:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

A hatóság mindenkori elérhetőségei a hivatalos honlapján érhetők el.

7. Együttműködés

A Szolgáltató törekszik arra, hogy a sütik alkalmazása során a látogatók jogait maradéktalanul tiszteletben tartsa.

Amennyiben a látogatónak bármilyen kérdése vagy észrevétele merül fel, a Szolgáltató elsődlegesen közvetlen egyeztetés útján törekszik annak rendezésére.

ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

1. A Cookie Tájékoztató hatálybalépése

Jelen Cookie Tájékoztató a Szolgáltató által meghatározott hatálybalépés napjától visszavonásig vagy módosításáig érvényes.

A Cookie Tájékoztató rendelkezéseit a hatálybalépését követően a Frank Apartman hivatalos weboldalát felkereső valamennyi látogatóra alkalmazni kell.

2. A Cookie Tájékoztató módosítása

A Szolgáltató jogosult a jelen Cookie Tájékoztatót egyoldalúan módosítani, különösen az alábbi esetekben:

  • jogszabályváltozás; 
  • a weboldal működésének megváltozása; 
  • új technológia vagy új szolgáltatás bevezetése; 
  • új sütik vagy harmadik fél által nyújtott szolgáltatások alkalmazása; 
  • adatvédelmi vagy információbiztonsági követelmények változása. 

A módosított Cookie Tájékoztató a Szolgáltató hivatalos weboldalán történő közzététel napján lép hatályba, kivéve, ha a Szolgáltató ettől eltérő hatálybalépési időpontot határoz meg.

Amennyiben a módosítás új, hozzájárulást igénylő sütik alkalmazását érinti, a Szolgáltató a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően ismételten beszerzi a látogató hozzájárulását.

3. Kapcsolódó dokumentumok

Jelen Cookie Tájékoztató a Frank Apartman adatvédelmi dokumentumrendszerének részét képezi.

A Cookie Tájékoztatóhoz kapcsolódó dokumentumok különösen:

  • Adatkezelési Tájékoztató; 
  • Általános Szerződési Feltételek; 
  • Impresszum; 
  • Házirend; 
  • Vendégtájékoztató. 

A dokumentumok egymással összhangban értelmezendők.

4. Nyelvi változatok

A Szolgáltató jelen Cookie Tájékoztatót magyar, német és angol nyelven is közzéteheti.

Eltérő nyelvi változatok esetén a magyar nyelvű szöveg az irányadó.

5. Alkalmazandó jog

A jelen Cookie Tájékoztatóban nem szabályozott kérdésekben különösen az alábbi jogszabályok rendelkezései irányadók:

  • az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR); 
  • az elektronikus hírközlésre és az elektronikus adatvédelemre vonatkozó európai uniós jogszabályok (ePrivacy); 
  • az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló mindenkor hatályos magyar jogszabályok; 
  • a vonatkozó egyéb magyar és európai uniós adatvédelmi jogszabályok. 
6. Hatálybalépés

Jelen Cookie Tájékoztató hatálybalépésének napja: 2026.08.10.

Frank Apartman
Bankó-Erdősi Viktória
szálláshely-szolgáltató

© 2026 Frank Apartman – Minden jog fenntartva. – Created by Colonial Creative Solutions